-
1 схема общая
схема общаясхема агульнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > схема общая
-
2 схема общая
схема общая — frameworkРусско-английский словарь биологических терминов > схема общая
-
3 схема общая
Русско-английский глоссарий по космической технике > схема общая
-
4 схема
схемасхема, -мы- схема аналоговой оптической обработки информации
- схема безусловно устойчивая
- схема большая интегральная БИС
- схема большая интегральная
- схема вполне полиномиальная
- схема Габора
- схема геометрическая
- схема годная
- схема интегральная ИС
- схема интегральная
- схема интегральная вакуумная
- схема интегральная гибридная ГИС
- схема интегральная гибридная
- схема интегральная с большой площадью пересечений
- схема информационная
- схема классическая
- схема линейная
- схема логическая
- схема общая
- схема однослойная
- схема операторно-разностная
- схема оптическая
- схема оптического резонатора
- схема печатная
- схема питания
- схема предложенная
- схема приближённая
- схема прибора
- схема принципиальная
- схема разностная
- схема разностная консервативная
- схема разностная на неортогональных сетях
- схема разностная на составных сетях
- схема разностная с переменными весами
- схема разностная устойчивая
- схема сверхбольшая интегральная СБИС
- схема сверхбольшая интегральная
- схема синхронизации мод
- схема структурная
- схема технологическая
- схема трёхслойная
- схема управления
- схема усилителя
- схема функциональная
- схема цифровая
- схема цифровой обработки информацииРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > схема
-
5 схема
вчт, матем., техн., физ.схе́ма- выключающая схема
- выпрямительная схема
- высоковольтная схема
- вычислительная схема
- газовая схема
- геометрическая схема
- гидравлическая схема
- дифференцирующая схема
- древовидная схема
- задерживающая схема
- замедляющая схема
- замкнутая схема
- запоминающая схема
- избирательная схема
- измерительная схема
- импульсная схема сравнения
- интегральная схема
- интегрирующая схема
- искрогасительная схема
- исполнительная схема
- каскадная схема
- кинематическая схема
- кольцевая схема
- комбинаторная схема
- комбинационная схема
- комбинированная схема
- компенсирующая схема
- комплексная схема
- компоновочная схема
- конструкционная схема
- контактная схема
- мнемоническая схема
- многозвенная схема
- многополюсная схема
- монтажная схема
- мостовая схема
- накопительная схема
- неуравновешенная схема
- обобщённая схема
- обостряющая схема
- обратная схема
- общая схема
- объединённая схема
- однолинейная схема
- однополупериодная схема
- опрокидывающая схема
- оптическая схема
- первичная схема
- переключательная схема
- пересчётная схема
- печатная схема
- пневматическая схема
- приёмная схема
- принципиальная схема
- противопомеховая схема
- радиотехническая схема
- развёрнутая схема
- разностная схема
- разомкнутая схема
- распределительная схема
- расчётная схема
- расчленённая схема
- раусова схема
- регенеративная схема
- релейная схема
- релейно-контактная схема
- рефлексная схема
- самоуравновешивающаяся схема
- сглаживающая схема
- сдвигающая схема
- скелетная схема
- смесительная схема
- собирательная схема
- стробирующая схема
- ступенчатая схема
- суммирующая схема
- схема антисовпадений
- схема вычитания
- схема дифференцирования
- схема задержки
- схема замещения
- схема коммутации
- схема многоугольника
- схема питания
- схема подключения
- схема развёртки
- схема разделения
- схема расположения
- схема расщепления
- схема свёртки
- схема сквозного счёта
- схема совпадения
- схема соединений
- схема сопряжения
- схема сравнения
- схема управления
- схема уравновешивания
- схема чётности
- счётная схема
- трёхфазная схема
- упрощённая схема
- урановая схема
- фазовращающая схема
- фазочувствительная схема
- функциональная схема
- хронирующая схема
- цепная схема
- четырёхполюсная схема
- эвристическая схема
- электрическая схема
- электронная схема
- энергетическая схема
- эталонная схема -
6 схема
вчт, матем., техн., физ.схе́ма- выключающая схема
- выпрямительная схема
- высоковольтная схема
- вычислительная схема
- газовая схема
- геометрическая схема
- гидравлическая схема
- дифференцирующая схема
- древовидная схема
- задерживающая схема
- замедляющая схема
- замкнутая схема
- запоминающая схема
- избирательная схема
- измерительная схема
- импульсная схема сравнения
- интегральная схема
- интегрирующая схема
- искрогасительная схема
- исполнительная схема
- каскадная схема
- кинематическая схема
- кольцевая схема
- комбинаторная схема
- комбинационная схема
- комбинированная схема
- компенсирующая схема
- комплексная схема
- компоновочная схема
- конструкционная схема
- контактная схема
- мнемоническая схема
- многозвенная схема
- многополюсная схема
- монтажная схема
- мостовая схема
- накопительная схема
- неуравновешенная схема
- обобщённая схема
- обостряющая схема
- обратная схема
- общая схема
- объединённая схема
- однолинейная схема
- однополупериодная схема
- опрокидывающая схема
- оптическая схема
- первичная схема
- переключательная схема
- пересчётная схема
- печатная схема
- пневматическая схема
- приёмная схема
- принципиальная схема
- противопомеховая схема
- радиотехническая схема
- развёрнутая схема
- разностная схема
- разомкнутая схема
- распределительная схема
- расчётная схема
- расчленённая схема
- раусова схема
- регенеративная схема
- релейная схема
- релейно-контактная схема
- рефлексная схема
- самоуравновешивающаяся схема
- сглаживающая схема
- сдвигающая схема
- скелетная схема
- смесительная схема
- собирательная схема
- стробирующая схема
- ступенчатая схема
- суммирующая схема
- схема антисовпадений
- схема вычитания
- схема дифференцирования
- схема задержки
- схема замещения
- схема коммутации
- схема многоугольника
- схема питания
- схема подключения
- схема развёртки
- схема разделения
- схема расположения
- схема расщепления
- схема свёртки
- схема сквозного счёта
- схема совпадения
- схема соединений
- схема сопряжения
- схема сравнения
- схема управления
- схема уравновешивания
- схема чётности
- счётная схема
- трёхфазная схема
- упрощённая схема
- урановая схема
- фазовращающая схема
- фазочувствительная схема
- функциональная схема
- хронирующая схема
- цепная схема
- четырёхполюсная схема
- эвристическая схема
- электрическая схема
- электронная схема
- энергетическая схема
- эталонная схема -
7 схема
(см. также схемы радиоэлектронного оборудования)diagram, chartсхема подключения при испытаниях — test(ing) set-up, test setupсхема принципиальная (заголовок в -тех. описании) — schematic diagram analysis (of transmitter, etc.)схема последовательности операций (при обслуживании, ремонте) — flowsheetсхема проверки (проведения испытания) — test(ing) set-up, test setupСобрать схему проверки как показано на рисунке 5 — Set up the test equipment as shown in Fig. 5схема работы номеров расчета при развертывании, подготовке к работе и т.д. — systematic procedure for emplacement of equipment, etc.▪ This manual describes systematic procedures for preparation for operation or travel of the missile system, the drills for operation of the equipment, and the emergency operating procedures.схема расположения оборудования (в прицепе, фургоне, кабине и т.д.) — equipment layout (in trailer, van, shelter, etc.)схема структурная (блок-схема, заголовок в тех. описании) — block diagram analysis (of transmitter, etc.)схема технологическая — flowsheet, process sheet, route sheetсхема укладки — packing diagram, stowage diagramсхема функциональная (заголовок в тех. описании) — functional diagram analysis (of modulator, etc.)————————схема монтажная (схема соединений - показывает электрические соединения составных частей изделия, марку провода, жгута и кабеля, которыми эти соединения осуществляются, а также места их ввода зажимы, разъемы и т.д.) — wiring diagram, internal connection diagramсхема общая (определяет составные части комплекса и соединение их между собой на месте эксплуатации) — system diagramсхема принципиальная (полная - определяет полный состав элементов и связей между ними) — schematic diagram, elementary diagramсхема расположения (определяет относительное расположение составных частей изделия) — layout diagramсхема структурная (определяет основные функциональные части изделия, их назначение и взаимосвязь) — block diagramсхема функциональная (разъясняет определенные процессы, протекающие в функциональных цепях изделия или изделий в целом) — functional diagram, signal flow diagramПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > схема
-
8 общая схема
общая схема — frameworkРусско-английский словарь биологических терминов > общая схема
-
9 общая однолинейная принципиальная схема
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > общая однолинейная принципиальная схема
-
10 общая схема
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > общая схема
-
11 схема
ж.•ограничивающая схема, ограничительная схема — circuito limitatore [tosatore]
схема последовательности вычислений — diagramma di calcolo, organigramma m
схема с двумя устойчивыми состояниями — вчт. circuito bistabile
- схема антисовпаденийфазоинверсная схема, фазоинвертирующая схема — circuito invertitore di fase
- антифединговая схема
- аэродинамическая схема
- балансная схема
- схема блокировки
- блочная схема
- буферная схема
- вентильная схема
- взаимная схема
- схема взаимодействия
- схема включения
- входная схема
- выключающая схема
- схема выключения
- выпрямительная схема
- выходная схема
- схема вычислений
- схема вычитания
- габаритная схема
- гасящая схема
- схема гашения
- схема генерального плана
- гибридная схема
- гидравлическая схема
- мостовая схема Гретца
- голографическая схема
- двоичная схема
- двоичная пересчётная схема
- двойная фантомная схема
- схема двойного зигзага
- двухполупериодная схема
- двухпроводная схема
- двухтактная схема
- двухуровневая схема
- декадная пересчётная схема
- декодирующая схема
- схема деления
- схема делителя напряжения
- десятичная пересчётная схема
- дифференциальная схема
- дифференцирующая схема
- схема задержки
- схема замещения
- запоминающая схема
- схема запрета
- схема запуска
- запускающая схема
- схема И
- избирательная схема
- измерительная схема
- схема И - И
- схема И - ИЛИ
- схема ИЛИ
- схема ИЛИ - И
- схема ИЛИ - ИЛИ
- импульсная схема
- инверсная схема
- схема И - НЕТ
- интегральная схема
- интегрирующая схема
- исполнительная схема
- испытательная схема
- каскадная схема
- каскодная схема
- квадрупольная схема
- кинематическая схема
- кодирующая схема
- кольцевая схема
- кольцевая пересчётная схема
- комбинационная схема
- комбинированная схема
- компенсационная схема
- конструктивная схема
- схема контроля
- корректирующая схема
- схема коррекции
- лазерная схема
- линейная схема
- логическая схема
- магнитооптическая схема
- схема манипуляции
- матричная схема
- микроэлектронная схема
- миниатюрная схема
- мнемоническая схема
- многопроводная схема
- модульная схема
- молекулярная схема
- монолитная интегральная схема
- монтажная схема
- мостовая схема
- схема нагрузки
- схема накачки
- накопительная схема
- схема на полупроводниках
- настроенная схема
- схема на толстой плёнке
- схема на тонкой плёнке
- схема на транзисторах
- схема НЕ
- незапертая схема
- схема НЕ И
- схема НЕ ИЛИ
- нелинейная схема
- схема несовпадения
- схема обмотки
- схема обработки
- общая схема
- схема объединения
- однокодовая схема
- однополупериодная схема
- однопроводная схема
- оптическая схема
- оптоэлектронная схема
- схема ослабления
- схема ответвлений
- схема отклонения
- схема очистки
- схема памяти
- параллельная схема
- схема передачи
- переключающая схема
- пересчётная схема
- перспективная схема
- печатная схема
- схема питания
- пневматическая схема
- П-образная схема
- помехозащитная схема
- пороговая схема
- последовательная схема
- схема последовательности операций
- потенциометрическая схема
- схема потока данных
- принципиальная схема
- схема проверки
- схема проводки
- графическая схема программы
- логическая схема программы
- продольно-винтовая схема
- схема производственного процесса
- пространственная схема
- противоместная схема
- схема пуска
- пусковая схема
- пушпульная схема
- схема разбивки
- схема развёртки
- развязывающая схема
- схема распада
- схема расположения
- схема распределения
- расчётная схема
- регенеративная схема
- регистрирующая схема
- схема регулирования
- режекторная схема
- резонансная схема
- релаксационная схема
- рефлексная схема
- самовыпрямляющаяся схема
- сборочная схема
- силовая свободного тела схема
- схема связи
- селектирующая схема
- схема с заземлённой сеткой
- схема с заземлённым катодом
- симметричная схема
- синоптическая схема
- схема синхронизации
- схема сложения
- схема смазки
- смесительная схема
- смешанная схема
- схема с нулевым выводом
- собирательная схема
- схема совпадений
- спусковая схема совпадений
- схема соединений
- соосно-винтовая схема
- схема сопряжения
- спусковая схема
- схема стандартизации сигнала
- стробирующая схема
- структурная схема
- суммирующая схема
- схема считывания
- твёрдая схема
- твердотельная схема
- телевизионная схема
- технологическая схема
- типовая схема
- Т-образная схема
- толстоплёночная схема
- тонкоплёночная схема
- транзисторная схема
- триггерная схема
- схема удвоения напряжения
- схема умножения
- схема управления
- упрощённая схема
- уравновешенная схема
- уравновешивающая схема
- схема усиления
- усилительная схема
- усредняющая схема
- схема установки
- фазовращательная схема
- фазосдвигающая схема
- фантомная схема
- фиксирующая схема
- фильтрующая схема
- формирующая схема
- функциональная схема
- цепная схема
- цифровая схема
- эквивалентная схема
- электрическая схема
- электронная схема
- схема электропроводки
- схема энергетических зон -
12 общая схема
общая схема
монтажная схема
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая схема
-
13 схема
жсхема бассейна, графическая — Beckenskizze f
схема гребка, общая — Gesamtablauf m des Schlages
схема дистанции — Streckenskizze f; Streckenplan m, Streckenschema n
схема маршрута — тур. Routeschema n; конн. Parcoursskizze f
схема, тактическая — taktisches Konzept n
схема трассы — Bahnskizze f, Streckenplan m, Streckenschema n
-
14 общая схема
Русско-английский словарь по информационным технологиям > общая схема
-
15 общая классификационная схема
общая классификационная схема
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая классификационная схема
-
16 общая национальная схема защиты важнейшей информационной инфраструктуры
- generic national framework for critical information infrastructure protection
общая национальная схема защиты важнейшей информационной инфраструктуры
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- generic national framework for critical information infrastructure protection
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая национальная схема защиты важнейшей информационной инфраструктуры
-
17 общая схема Встречи на высшем уровне
общая схема Встречи на высшем уровне
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая схема Встречи на высшем уровне
-
18 общая схема расположения отдельных частей
общая схема расположения отдельных частей
генеральный план
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая схема расположения отдельных частей
-
19 общая схема соединений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая схема соединений
-
20 схема
n1) gener. (общая) Generalausbauplan (напр., гидростанции), Modell, Plan, Skelett, Skizze, Zeichnung, (электрическая) Schaltbild, Schema2) comput. Kreis3) geol. Abriß, Riß4) milit. Abbildung, schematische Ansicht6) book. Raster7) construct. Leitbild8) railw. Zusammensetzung (поезда)9) law. Entwurf, Konzeption, schematische Darstellung10) econ. Diagramm11) ling. Tabelle12) astr. Schaubild13) artil. Schema14) mining. Strichzeichnung (напр., расположения шпуров)15) road.wrk. Sinnbild17) psych. Pattern, Schema (организованная совокупность движений или операций, имеющихся у ребёнка "от рождения" или приобретаемых и развиваемых в процессе взаимодействия с окружающим миром)19) electr. Netzwerk, Quadraturschaltung, Schema (ñì. òàêæå Schaltbild), Schaltung, Schaltung (соединений), Schaltkreis20) food.ind. Diagramm (напр. помола), System21) patents. Anordnung, Schaltungsanordnung (как объект изобретения)22) microel. Schaltungsanordnung23) autom. (электрическая) Schaltung
См. также в других словарях:
Схема общая — 13. Схема общая схема, определяющая составные части комплекса и соединения их между собой на месте эксплуатации. Схемами общими пользуются при ознакомлении с комплексами, а также при их контроле и эксплуатации. Схему общую на сборочную единицу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СХЕМА — (греч. schema). Изображение, представляющее не форму, но отношения и действия предметов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СХЕМА греч. schema, от scheo, держать. Форма, рассматриваемая отдельно от… … Словарь иностранных слов русского языка
общая схема — монтажная схема — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы монтажная схема EN general arrangementga … Справочник технического переводчика
Общая характеристика — Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… … Биологическая энциклопедия
СХЕМА РАСШИРЕНИЯ БИЗНЕСА — (Business Expansion Scheme, BES) Действующий в Великобритании фискальный механизм стимулирования инвестиций венчурного капитала (venture capital) в новые предприятия. В соответствии со Схемой расширения бизнеса инвестиции стимулируются путем… … Экономический словарь
общая классификационная схема — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN general classification schemeGCS … Справочник технического переводчика
общая национальная схема защиты важнейшей информационной инфраструктуры — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN generic national framework for critical information infrastructure protection … Справочник технического переводчика
общая схема Встречи на высшем уровне — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN framework of the summit … Справочник технического переводчика
общая схема расположения отдельных частей — генеральный план — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы генеральный план EN layout … Справочник технического переводчика
общая схема соединений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overall diagram … Справочник технического переводчика